president for life معنى

• قائمة الرؤساء مدى الحياة

• president    n. رئيس, رئيس دولة ...
• for    conj. لأجل, عوضا ع ...
• life    adj. نابض بالحياة, ...

أمثلة

1. In 1971, he became President for Life of Malawi itself.
   أما في عام 1971م، فقد أصبح رئيسًا مدى الحياة لجمهورية مالاوي نفسها.
2. Ironically, most leaders who proclaim themselves President for Life do not in fact successfully serve a life term.
   ومن المفارقات الساخرة، أن معظم القادة الذين أعلنوا أنفسهم "رؤساء مدى الحباة" في الواقع لا يقضون بنجاح حياتهم في الخدمة.
3. The council was first established on February 7, 1986, as a joint military and civilian provisional government following the exile of President for life Jean-Claude Duvalier.
   وقد تأسس هذا المجلس في بداية الأمر في السابع من فبراير عام 1986 كحكومة مؤقتة مشتركة تضم مدنيين وعسكريين عقب نفي الرئيس جان كلود دوفالييه الذي نصَّب نفسه رئيسًا مدى الحياة.
4. Bourguiba will serve 3 more terms, proclaiming himself President for Life during the fourth before being overthrown in the coup d'état of November 7, 1987, organized by his Prime Minister Ben Ali.
   نصّب بورقيبة في وقت لاحق نفسه كرئيسٍ مدى الحياة قبل أن يتم الإطاحة به في انقلاب السابع من نوفمبر 1987 والذي نضمه رئيس وزرائه بن علي.